Welcome to the internet Web site of Hoy Milonga.
Below you are going to find the terms and conditions of the use of this Web site.
This website (www.hoy-milonga.com) is provided and owned by Hoy Milonga and its licensors. Use of this website and of all the sites related or linked to or by this Web site (www.hoy-milonga.com), and of all its subsidiaries and partners, including the worldwide websites of Hoy Milonga (hereinafter and collectively, the "Site"), is governed by these Terms and Conditions (hereinafter the "Conditions of Use").
All the texts, graphics, user interfaces, visual interfaces, photographs, trademarks, logos, sounds, music, artwork and programming code (hereinafter, the "Content"), including but not limited to the design, structure, selection, coordination, expression, style and organization of this content, are owned by Hoy Milonga, or is otherwise licensed from a third party who controls and authorizes it. The Contents is protected by law, copyright and trademark laws, and other laws regarding intellectual property rights and unfair competition.
Any infringer of the intellectual property rights hereof, shall be sued for infringement of the law, and shall be liable of the legal penalties described herein and/or shall pay the punitive damages set forth herein.
Liability: Hoy Milonga accepts no liability for any technical difficulties or Internet failures, or any other problem beyond the Site’s control, that may render the site unavailable.
Misuse or reproduction of the Content without the express written consent by Hoy Milonga shall be liable to legal action. This terms and conditions shall not be construed as an agreement or bidding agreement legally binding the website and the user or visitor. THE USE OF THIS WEBSITE OR THE INTERNET RAISES A POSSIBLE RISK- OF DAMAGE TO THE SOFTWARE AND/OR HARDWARE OF THE USER. Documents and files herein can contain viruses or, as in the case the user’s computer is connected to other computers, the user or visitor’s computer MAY BE ATTACKED BY HACKERS WHO MAY HAVE ACCESS TO THE INFORMATION CONTAINED IN THE USER´S COMPUTER, and that information shall be liable to removal or damage. THE INFORMATION SENT THROUGH THE NETWORK OR VIA E-MAIL MAY BE COLLECTED BY A THIRD PARTY. THE WEBSITE IS NOT LIABLE THEREFOR. THE WEBSITE SHALL NOT KEEP ANY INFORMATION MADE AVAILABLE TO THE USERS OR THAT HAS BEEN SENT BY THE USERS. THE FUNCTIONS CONTAINED IN THIS WEBSITE AND ACCESS THERETO MAY CONTAIN FAILURES OR BE DISCONTINUED AT ANY TIME.
Changes to the Terms and Conditions: The Website reserves the following rights to: (i) amend, delete or replace unilaterally, and partially or completely, the location of the elements of this website, as well as its general or particular settings, services or content, and/or terms of access and use. (ii) refuse access to the Site, and to its content and services, at any time and without any previous notice, to those visitors or users who infringe the Terms and Conditions (iii) finish, discontinue or suspend unilaterally, at any time and without any previous notice, the services in and availability of the Site (iv) change the Terms and Conditions at any time. The Terms and Conditions shall be construed and performed under the laws of the Argentine Republic. The User shall abide by the court jurisdiction and laws of the Ciudad Autónoma de Buenos Aires (autonomous city of Buenos Aires) for the resolution of any dispute, controversy or problem regarding these Terms and Conditions.
The User is responsible to check these Terms and Conditions regularly for any updates to them. If the User continues to use the Site after any change has been made thereto, it shall be construed that the User consents to these changes. Only when the User abides by and agrees to these Terms and Conditions of Use, shall Hoy Milonga offer a personal, limited, non-transferable and non-exclusive right to the accessibility and use of the Site.
The User shall be liable for any damages to Hoy Milonga, its subsidiaries, companies under its control or controlling it, directors, managers, representatives and/or employees, for any claim or suit filed by other Users or third parties regarding the activities in this Site or the infringement of the Terms and Conditions and/or other Privacy Policies contained herein.
Lastly, it is important to acknowledge that the Site may have links to other websites owned by third parties (hereinafter, the “linked sites”). Such linked sites are offered only for the interest of the User. Hoy Milonga does not control those linked sites and shall not be held liable for and shall not consent to the content therein, including materials and other information. It is up to the User to use or visit those linked sites.
This translation has been made only for reference. The Spanish version is the only one with legal validity. You can access it from this website selecting the “Español” option in the languages menu.
Last update: July 3rd , 2015